In diesen Zeiten ist es wichtig, immer mal über den Tellerrand zu schauen, zumal die vier Landkreise der sieben Inseln einen komplizierten Flickenteppich aufgebaut haben, überall ist es anders. Während eventuelle Corona-Fälle auf Juist in den Inselunterkünften bleiben sollen, geht unsere Nachbarinsel Borkum im Landkreis Leer einen ganz anderen Weg. Einen Bericht dazu haben unsere Kollegen von „Borkum erleben“ dankenswerterweise zur Verfügung gestellt.

Es gibt heute wieder neue Fallzahlen über die Corona-Erkrankungen im Landkreis Aurich. Das beinhaltet auch die traurige Nachricht, dass eine 57-jährige Frau aus dem Landkreis Aurich heute im Zusammenhang mit einer Covid-19-Infektion verstorben ist. Die Frau hatte schwere Vorerkrankungen. Damit steigt die Zahl der im Zusammenhang mit einer Corona-Infektion stehenden Todesfälle auf acht.

Im Konflikt um den Alkoholausschank am Himmelfahrtstag haben der Landkreis Aurich und der Deutsche Hotel- und Gaststättenverband DEHOGA einen Kompromiss erzielt. Demnach dürfen am Donnerstag, den 21. Mai 2020, alkoholische Getränke ausschließlich am Tisch serviert werden. Dies gilt sowohl für den Innen- als auch für den Außenbereich der gastronomischen Betriebe. Weiterhin ist es den Betrieben verboten, am Vatertag einen Außer-Haus-Verkauf von alkoholischen Getränken durchzuführen.

Der LK Aurich gab heute die aktuellen Zahlen bekannt und wies zugleich darauf hin, dass nunmehr angesichts der niedrigen Zahlen über das Wochenende keine neuen Daten versandt werden. Insgesamt gab es bislang 104 positive Nachweise von Covid-19. Sieben Personen sind im Zusammenhang mit einer Corona-Infektion verstorben. 93 Personen gelten als genesen, sodass es aktuell noch 4 bestätigte Infektionen gibt.

Nachdem gestern die 7-Tage-Aufenthaltsregelung geändert wurde, gibt es auch heute wieder eine Änderung für die Vermieter. Der Landkreis Aurich hat – auch wohl auf Druck der Landesdatenschutzbeauftragten Barbara Thiel, welche insbesondere die Übermittlung der Daten per Mail ohne entsprechende Verschlüsselung als unsicheren Übertragungsweg bemängelte – eine neue Verordnung herausgegeben, wonach die Weitergabe der Vermieterdaten nicht mehr gefordert wird. Den Infotext des Landkreises finden Sie unter „Weiterlesen“.

Bislang hat es insgesamt 104 positive Nachweise von Covid-19 im Kreisgebiet gegeben. In der vergangenen Nacht ist ein 67-jähriger Patient aus Aurich in der UEK in Aurich im Zusammenhang mit einer Corona-Infektion verstorben. Damit steigt die Zahl der Verstorbenen auf Sieben. Insgesamt 92 Personen gelten in der Zwischenzeit als geheilt, sodass es aktuell noch fünf bestätigte Covid-19-Infektionen gibt. 15 Personen befinden sich derzeit in häuslicher Quarantäne. Aus der Quarantäne entlassen wurden bisher 636 Personen.
TEXT: PRESSEMITTEILUNG LANDKREIS AURICH/RAINER MÜLLER GUMMELS

Vor dem Hintergrund der Corona-Krise ist der Verkauf und Verzehr von alkoholischen Getränken in Außenbereichen und Außenanlagen am Vatertag im Landkreis Aurich für Restaurationsbetriebe jeglicher Art verboten. Dies wird die Kreisverwaltung mit einer sogenannten Allgemeinverfügung entsprechend regeln. So soll verhindert werden, dass sich bei den traditionellen Ausflügen zu Christi Himmelfahrt größere Menschenansammlungen bilden, macht der Landkreis in seiner Begründung deutlich.

Am Donnerstag, den 14. Mai 2020 wird im NDR-Fernsehen in der Zeit von 18:15 bis 18:45 Uhr die Sendung „Typisch – Der Inselbäcker von Langeoog“ gezeigt. Wir möchten hier auf diese Sendung hinweisen, weil der Langeooger Inselbäcker Jannes Remmers nämlich von der Insel Juist kommt. Wiederholung der Sendung ist am Dienstag, den 19. Mai 2020, 11:30 bis 12:00 Uhr.

Die heutigen Fallzahlen der bestätigten Corona-Erkrankungen lassen sich in zwei Sätzen zusammenfassen: Es gibt fast keine Veränderungen, nur ist eine weitere Person geheilt, womit die Zahl der bestätigten Fälle von acht auf nunmehr sieben sinkt. Damit ist nun auch die Gemeinde Krummhörn coronafrei. - Und darum auch unser heutiges Landkreisfoto aus Jennelt in der Krummhörn.
JNN-FOTO: DANIEL LEITNER

Nachdem es am Wochenende keine Veränderungen bei den Corona-Fallzahlen gab, gibt es für den heutigen Montag wieder neue Zahlen vom Landkreis Aurich. Insgesamt gab es bislang 104 (104 waren es auch Ende letzter Woche) positive Nachweise von Covid-19 im Kreisgebiet. Sechs Personen sind im Zusammenhang mit einer Infektion verstorben. 90 (88) Personen gelten inzwischen als geheilt, sodass es derzeit 8 (10) bestätigte Corona-Infektionen gibt.